domenica 29 marzo 2009

ancora di cene e lingue

Con la coppia di amici che parlano un sacco di lingue ci sono state poi un altro paio di belle cene.
La cosa stranissima e' che ogni volta si comunica in modo diverso. Ieri sera, per esempio, lo schema era inglese - italiano - francese, che non e' nemmeno una lingua comune.
Le email solo in spagnolo pero'.

Boh?

Buona domenica ( con un po' di resaca per me)

6 commenti:

Magnolia Wedding Planner ha detto...

dai però lo trovo un accrescimento personale tutta questa cosa delle più lingue non indifferente..ti invidio quasi! anzi..ti invidio senza quasi

come stai tesoro ? tutto bene?
quando hai bisogno batti pure un colpo
bacio
Silvia

AnnaDrai ha detto...

Grazie per il commento sul mio blog, così ho potuto conoscere il tuo.
E pensare che a me sembrava già un viaggione trasferirmi da Milano ad Ancona e tu sei finita a Dallas!!!

E comunque io che so a malapena un po' di francese,non capisco un h di inglese un po' invidio queste cene con gli amici poliglotti ;)

buona settimana
baciotti

MarKino ha detto...

nel mio lavoro e` tutto piu` semplice, se nn si sa che lingua parlare, si parla inglese...
certo, poibisogna distinguere tra l'inglese degli italiani, dei tedeschi, dei russi, degli irlandesi........

ekeka.z ha detto...

vorrei ricambiare commentando anch'io sul tuo blog. ma tocchi argomenti fuori dalla mia portata. ehi! non fraintendermi, mi piace anche per questo passare di qua.
però a ripensarci con il mio idioma avrei potuto contribuire pure io a rendere la cena ancora più poliglotta.
a qualcuno potrebbe interessare il dialetto veneto?
buondì ;)

nonsisamai ha detto...

magnolia: benissimo per essere lunedi mattina, un abbraccio!

annadrai: ogni viaggio e trasferimento comporta qualche piccolo shock ;) buona settimana a te

markino: figurati che minestrone facciamo noi ogni volta. l'altra sera tra l'alro si e' aggiunto alla compagnia un inglese che si sente francese, un casino!

ekeka.z: si, guarda a un certo punto, ti assicuro che non se ne sarebbe accorto nessuno ;)

MarKino ha detto...

@ekeka.z: ehehe.... qua in uni c'e` un brasiliano-veneto (brasiliano con i nonni di origine veneta): non si capisce mai quando il portoghese sfoci nel veneto e viceversa....